1_Church Diocesan Synod_Cebuano.Ppt

PRESENTOR’S GUIDE


WELCOME
TO
SAN CARLOS BORROMEO CATHEDRAL

Greet the participants
Give a brief history of the diocese
Erected in 1988.
Areas from two dioceses – Bacolod & Dumaguete were merged as the Diocese of San Carlos.
Diocese of San Carlos is unique – it has two languages; two cultures. Ilonggo & Cebuano.

PASIUNA


Ang atong Ginoong JesuKristo mianhi maingon nga Maayong Magbalantay.
Jesus came with a mission: [Luke 4:43] "To the other towns also I must proclaim the good news of the kingdom of God, because for this purpose I have been sent."
[Luke 4:44] And he was preaching in the synagogues of Judea.
As the Good Shepherd, Kinabuhing Madagayaon must be understood in the context of the Kingdom of God.
Life in abundance = total human development
Ako ang magbalantay sa mga karnero. . . . Mianhi ko aron makabaton silag kinabuhi – kinabuhing madagayaon.

Juan 10:10

Mao kini ang saad sa atong Ginoong Jesus ngadto sa iyang mga sakup!

Kinsa man kaniadto ang iyang mga sakup?
Kinsa’y mga sakup niya karon?

Talk about Baptism.
Kita-
Ang SIMBAHAN
- MAOY IYANG MGA SAKUP

Part I
ANG
SIMBAHAN





Daghang
kahulugan
ang pulong nga
SIMBAHAN!
KASAGARANG pagsabut unsay SIMBAHAN -
§Ang Simbahan maoy BALAY ALAMPUANAN.

Diha sa pagduaw namo sa mga nagkalaing-laing kapilya, ang mga tawo, ug pangutan-on unsa o kinsa ang SIMBAHAN, malagmit MAO kini ang tubag – balay alampuanan ug ang katawhan..
Ang SIMBAHAN mao -
§Ang KATAWHAN –
§Ang tanang binunyagan maoy sakup sa SIMBAHANG KATOLIKO.


KINING MGA TUBAGA INSAKTO
APAN KULANG


Dili gayod nato hikalimtan nga ang SANTO PAPA, ang mga OBISPO ug ang mga KAPARIAN mao pod ang SIMBAHAN!

kini mao ang gitawag nga church militant.
(reminder = uban sa tibuok Simbahan ang mga kalag sa purgatoryo ug sa langit.)
Ang SIMBAHAN mao -
§Ang SANTO PAPA,
§nga maoy salili ni Pedro ang tinugyanan ni Jesus sa yabi sa Gingharian sa Langit.


Ang SIMBAHAN mao -
§Ang OBISPO
§ug ang kaparian niya
§nga maoy salili ni JESUS
§alang sa katawhan


Ang
DIOCESE OF SAN CARLOS

mao ang simbahan


Unsa ang DIOCESE?


SAKUP SA SIMBAHAN
§Nga gipamunuan sa OBISPO,
Jose F. Advincula Jr., D.D.

DIOCESE OF SAN CARLOS
sakup niini ang mga parokya gikan sa
La Libertad, Negros Oriental ngadto sa Manapla, Negros Occidental subay sa highway duol sa dagat. Sakup pod niini ang Canlaon City, Brgy. Quezon, San Carlos City ug
Don Salvador Benedicto didto sa kabukiran ug ang mga


§Quasi Parish sa St. Vincent Ferrer sa Pacuan, La Libertad, ang St. Therese Mission Station sa Hinakpan, Guihulngan ug Our Lady of Peace and Good Voyage Mission Station sa Brgy. Prosperidad, San Carlos City.


end



2_Diocesan Synod_pcp2_cebuano.ppt

PRESENTOR’S GUIDE

Part II
Ika-DUHANG
KONSILYO
PLENARYO
SA
PILIPINAS

Ang buot ipasabot sa PLENARYO mao ANG TIBUOK o ANG TANAN. Sa ato pa, KONSILYO SA TANAN.

Unsa o kinsa kining TANAN?

Atong ipadayon ang salida-
PCP II

Second Plenary Council of the Philippines


§Ang PCP-II maoy panagtigum sa katawhang Pilipinhon maingon nga usa ka SIMBAHAN nga nangita’g pagbag-o kaniadtong Enero 20 hangtud Febrero 17, 1991 didto sa San Carlos Pastoral Formation Complex sa Guadalupe Makati.

Nasabtan na nato ug unsay SIMBAHAN.
Ang SIMBAHAN tibuok Pilipinas mitigum kaniadtong 1991 sa pag-usisa sa mga programa sa SIMBAHANG PILIPINHON. Ang TANAN, nagpadala’g mga representante – mga Obispo, kaparian, madre ug mga laiko.
Ang SIMBAHAN nganhi nagkahulugan -
§Ang SANTO PAPA
§Mga OBISPO sa PILIPINAS,
§KAPARIAN,
§RELIHIYOSO
§ug
§MGA LAIKO.

ANG KATUYUAN SA PCP-II
Nga mabag-o ang Simbahan aron mahimong “Kapunungan sa mga Tinun-an" (Community of Disciples) diin ang mga kabus gihatagan ug pagpalabi ug naga-ambit sa mga tahas sa Simbahan.
Ang paingnan niini mao ang
pagsangyaw sa Gibag-ong Hingpit nga Pagpadayag sa Ebanghelyo pinadasig sa duha ka mensahe niini nga mao ang KAGAWASAN ug KALINGKAWASAN.


KAGAWASAN
KALINGKAWASAN

Gitan-aw sa PCP II nga kinahanglang masabtan nga ang KAGAWASAN sa KALAG ug ang KALINGKAWASAN sa mga babag sa KINABUHING MADAGAYAON maoy kinatibuk-an sa mensahe sa atong Ginoong Jesukristo.
§Ang mga mando sa PCP-II nakadawat ug pag-ila gikan sa Roma kaniadtong Abril 25, 1992 ug ang pagpahayag niini gibuhat kaniadtong Julio 22, 1992.
Nagpasabot kini nga ang PCP II dili kay binuhat lang sa mga Obispo ug katawhang sakup sa Simbahang Pilipinhon – gikinahanglan pang ilhon kini sa Santo Papa maingon nga pinuno sa SIMBAHAN.
Unsa’y gibuhat sa PCP II aron ipatuman ang iyang mga katuyuan?
§Ang PCP II mipaugmad sa siyam (9) ka tahas PASTORAL nga angay’ng unahon sa mga programa sa Simbahan sa Pilipinas.
§Gitawag pod kini sa pulong nga Ingles nga PASTORAL PRIORITIES sa PCP II.


Ang
9 ka
Pastoral Priorities
Sa PCP II

§Pag-umol alang sa Hingpit nga Pagtuo
§Paghatag gahum sa Laiko alang sa pagbag-o sa katilingban.
§Ang aktibong presensiya ug pagpakiglambigit sa mga kabus sa Simbahan.

Ipasabot ang bahin sa KAGAWASAN ug KALINGKAWASAN.
Nga matudlu-an (empower) ang mga Laiko aron mahimong agianan sa pagbag-o sa kahimtang sa Pilipinas. SOCIAL TRANSFORMATION
Unsay kahimtang sa Pilipinas? Graft & corruption; daghang pigado; gutom, dili makaeskuyla, etc.
Ang mga kabos matudluan aron masabtan nila nga sila bahin sa SIMBAHAN. Sila labaw sa tanan ang nagkinahanglan ug KALINGKAWASAN.
§Ang pamilya maingon nga centro sa pagpanangyaw sa maayong balita.
§Pagtukod ug pagpabakod sa partisipasyon sa mga gagmayng katilingban maingon nga mga sakup sa parokya nga mao ang KATILINGBAN sa mga katilingban.
§Hingpit nga pagpabag-o sa kaparian

Ang pagpanudlo sa bahin sa pagtuo kinahanglang unahon diha sa mga pamilya. Ipasabot ang sakramento sa Kasal ug Pagbunyag.
Pag-umol sa mga GKK aron mahimong instrumento sa pagbag-o. Kini, gasa sa Espiritu Santo. Ang GKK usa ka paagi nga atong mapangabuhi ang misyon sa SIMBAHAN.
Ang kaparian nga maoy mga pamuno diha sa mga parokya kinahanglan pod mabag-o – bag-ong panan-aw sa mga programa pastoral,
bag-ong pagpasabot sa misyon sa atong Ginoo.
Bag-ong pagpanaksi sa pulong sa Diyos.
§Pagpanaw uban sa mga pamatan-on.
§Pagdiyalogo sa ubang mga relihiyon
Pag-umol alang sa mission
Ang mga pamatan-on maoy modala sa SIMBAHAN ug sa katilingban sa umaabot nga panahon. Sila kinhanglang magiyahan aron mahimong mga lider sa katilingban ug mga saksi sa Pulong sa Diyos.
Ang panaghiusa maoy dala sa Espirito sa Diyos ug mao pod ang pangamuyo sa atong Ginoong
JesuKristo = THAT ALL MAY BE ONE. Paningkamutan nga ang panaghiusa motubo diha sa atong mga igsuon sa laing mga sekta apan dili pod nato pabaya-an ang atong mga doctrina.
Naay mga sakup sa SIMBAHAN nga nagkinahanglan sa atong hinabang – Nigeria, Kenya, etc. nagkinahanglan ug mga misyonero. Tabangan nato ang misyon. October – WORLD MISSION SUNDAY.

English Version
§Integral Faith Formation,
§Empowerment of the Laity towards social transformation,
§Active presence and participation of the poor in the Church,
§The family as focal point of evangelization,
§Building and strengthening of participatory communities that make up the parish as a community of communities,
§Integral renewal of the clergy,
§Journeying with the Youth,
§Ecumenism and Interreligious dialogue,
§Animation and Formation for Mission ad gentes.


Ang sinulat ni Papa Pablo VInga gipanguluhanOn the Development of Peoples konPOPULORUM PROGRESIOnagapasabot kanato ug unsayPag-umol alang sa Hingpit nga Pagtuo
Encyclica= sulat sa Santo Papa sa mga sakup sa Simbahan bahin sa nagkalain-laing mga isyu.

Ang Populorum Progresio bahin sa mga problema sa Third World Countries ug ang ilang relasyon sa mga datong mga nasod.
Gipasabot niini ang mga kinahanglanon sa tawo arong mabuhi siya sa KINABUHING MADAGAYAON.
Ang PAG-UMOL ALANG SA HINGPIT NGA PAGTUO nagatandog sa tanang bahin sa kinabuhi sa tawo.

Ang Popolorum Progresio nagatudlo –
Ang tawo naghandum – to do more – to know more – to have more – in order to BE MORE.
Physical
Social
Political
Cultural
Moral
Spiritual
Ang TAWO lawas ug kalag. Nagkinahanglan siya’g pagkaon, bisti ug balay. Nagkinahanglan pod siya’g makig-istorya, mag-decision ug magtu-on (eskuyla) aron mabuhing TAWHANON sa katilingban. Labaw sa tanan nagkinahanglan pod siya’g mobuhat ug maayo sumala sa iyang konsiyensya. Ang iyang kinabuhi naga-angkon ug bag-ong kahulugan ug may pagtuo siya sa Diyos.
Mao kini ang
KINABUHING MADAGAYAON.

Repeat – physical, social, political, cultural, moral & spiritual needs of man.
Aron makapangabuhi sa KINABUHING MADAGAYAON – kinahanglang walang babag sa pag-angkon sa tawo sa iyang mga kinahanglanon.
Mianhi ko aron makabaton silag kinabuhi – kinabuhing madagayaon. Juan 10:10

Ang misyon sa SIMBAHAN kinahanglang ihan-ay pod niya sumala sa misyon ni Kristo.
end




PART III
ANG TAHASSA DIOCESIS SA SANCARLOSDIOCESAN MISSION STATEMENT

The following slides present a brief and simplified background on how the DIOCESAN MISSION STATEMENT.
DIOCESAN VISION / MISSION STATEMENT
We live in the midst of a dehumanizing poverty caused by economic exploitation, political manipulation, cultural domination and religious ignorance.
Therefore, calling to mind the words of our Lord, I came not to do my own will but to do the will of Him who sent me that you may have life in all its fullness, " and the teaching of the Church that man fully alive and developed is the crowning glory of God's creation," and conscious that we are agents of change,
We, the Pilgrim Church of the Diocese of San Carlos, inspired by the Holy Spirit and thru the intercession of the Blessed Virgin Mary, are committed in Faith to incarnate the Kingdom of God, the kingdom of justice and love, by living as a witnessing, worshipping and serving community, sharing and participating in the task of transformation of the Diocese and the present day society;
We strive also to build a Diocese or a people of God where there are viable living conditions in freedom and participation, integrity, cultural and religious maturity; and to preach the Gospel to all people.
THRUST
-To build Basic Christian Communities (BCC) / Basic Ecclesial Communities (BEC)
-To build the active Parish Pastoral Council composing the representatives of the BCC / BEC and religious organizations according to the WESTO apostolate with Parish Priest as President.
- To organize the Diocesan Pastoral Council composing the representative of the officer of the PPC with the Bishop of the Diocese as President.

Gipasabut niini ang kahimtang sa atong katilingban.
Daghang pigado.
Natural resources dili magamit sa insakto.
Religious ignorance.
Etc.

KINABUHING MADAGAYAON




GINGHARIAN SA DIYOS.



SOCIAL TRANSFORMATION.











KINABUHING MADAGAYAON
Ang tumong sa atong Mission Vision / Thrust mao nga ang TANAN makabaton ug “kinabuhing madagayaon” diha sa atong mga parokya, ug mga GKK.


Karon, gikinahanglan nga usisaon nato ug nakatabang ba ug nakapauswag sa atong SIMBAHAN ang maong Tahas.

end




3_diocesan synod_cebuano.ppt

PRESENTOR’S GUIDE

PART IV
Diocesan Synod




Ang tema sa SYNOD-
§Mianhi ko aron makabaton silag kinabuhi – kinabuhing madagayaon.
§Juan 10:10

Kining masunod nga presentation bahin sa Diocesan Synod. Ipasabot niini ug unsa ang Synod, ang katuyuan niini ug ang mga obligasyon sa mga sakup sa SIMBAHAN

sa pagsaulog sa Synod.
Unsay SYNOD?
§Gikan kini sa duha ka pulong nga Griyego (Greek)
§SYN = together. the same, parehas
§HODOS = way, agianan
§Ug sumpayon kining duhang pulong, mahimo kining
§SYNHODOS or SYNODOS nga ang buot ipasabot - COUNCIL





§Ang hulagway sa SYNODOS kinutlo gikan sa Bag-ong Kasabutan nga istorya bahin ni Jesus nga milakaw uban sa duha ka tinun-an didto sa dalan patubang sa Emmaus.





§Sa samang adlaw, duha sa mga tinun-an naglakaw padulong sa Emmaus, balangay nga may pito ka milya gikan sa Jerusalem. 1 Naghisguthisgot sila sa mga hitabo. Sa ilang kulokabildo ug binayloayg hunahuna, giduol sila ni Jesus nga mikuyog nila, apan morag may nakabalda sa ilang mata, mao nga wala siya mailhi.
§ Luke 24:13





Ang DIOCESAN SYNOD
§Maoy atong pagpanaw uban kang JESUS sa maong dalan sa karong panahona ug maoy atong pagpaminaw sa iyang gipanudlo paagi sa iyang SIMBAHAN.





Ang DIOCESAN SYNOD -
usa ka panagtigum
sa mga kaparian
Inubanan sa nagkalain-laing mga sakup sa mga magtutuo ni Kristo nga pinili sa Obispo aron motabang kaniya.





Unsay buhaton sa DIOCESAN SYNOD aron makatabang sa obispo?

Ang pag-usisa (evaluation) sa mga programa buhaton pinasikad sa siyam ka Pastoral Priorities sa PCP II.





Ang DIOCESAN SYNOD maoy
mo-usisa sa mga programa sa diocesis ug maoy mag-umol sa mga mando nga ipatuman sa pagpalakat sa mga parokya. Buhaton kini sa usa ka proseso nga mopadayon sulod sa disiotso (18) ka bulan hangtod duha ka tuig.





Ang pag-usisa (evaluation) sa mga programa buhaton pinasikad sa siyam ka Pastoral Priorities sa PCP II.





Mga hugna sa Diocesan Synod - 1
§Pag-andam alang sa DIOCESAN SYNOD
§Pagplano
§Survey





Mga hugna sa Diocesan Synod - 2

§Mini-SYNOD sa mga parokya
§Konsultasyon bahin sa mga programa sa diocesis ug mga parokya
§Pagtigum (collation) sa mga dokumento nagikan sa evaluation sa mga programa






Mga hugna sa Diocesan Synod - 3
Ang DIOCESAN SYNOD
§Panagtigum sa mga representanteng gipili sa obispo
§Pag-usisa ug pagpamalandong unsay maayong buhaton base sa mga evaluation





Mga hugna sa Diocesan Synod - 4
Panahon tapos ang DIOCESAN SYNOD
§Pagmantala sa mga mando (decrees) sa DIOCESAN SYNOD nga mauy mahimong giya sa mga programa pastoral, balaod o mga disiplina nga angay’ng tumanon sa mga sakup sa Diocesis





end